| | aedificia in altum edita | aedificia in altum ēdita | Wolkenkratzerskyscrapers | | | |
| | | | hochragende Gebäudetowering buildings | | | |
| | aliquid in vulgus edo | aliquid in vulgus ēdō | bringe etw. an die Öffentlichkeitget something out to the public, bring something to the public | | | |
| | amor edendi | amor edendī | Esslusteating desire, good appetite | | | |
| | | | guter Appetit | | | |
| | amorem edendi obturo | amōrem edendī obtūrō | stille meine Esslustsatisfy one's appetite | | | |
| | animam edo | animam ēdō | gebe den Geist aufgive up the ghost, die | | | |
| | ardor edendi | ārdor edendī | Heißhungerravenous appetite, ravenous hunger | | | |
| | bibite, este, effercite vos! | bibite, ēste, effercite vōs! | trinkt, esst und stopft euch voll!drink, eat and stuff yourselves! | | | |
| | cachinnum edo | cachinnum ēdō | breche in schallendes Gelächter ausburst out laughing | | | |
| | cantus a quattuor symphoniacis editus | cantus ā quattuor symphōniacīs ēditus | Quartettquartet | | | |
| | cantus a quinque symphoniacis editus | cantus ā quīnque symphōniacīs ēditus | Quintettquintet | | | |
| | cantus a sex symphoniacis editus | cantus ā sex symphōniacīs ēditus | Sextettsextet (eigener Vorschlag) | | | |
| | certamen edo | certāmen ēdō | trete einen Wettkampf anenter a contest | | | |
| | comoediam edo | cōmoediam ēdō | lasse ein Bühnenstück aufführenlet perform a comedy (vom Kostenträger) | | | |
| | conscios edo | cōnsciōs ēdō | gebe die Mitschuldigen anindicate the accomplices | | | |
| | de patella edo | dē patellā edō | missachte die Religiondisregard religion, disrespect the religion | | | |
| | domus multis tabulatis edita | domus multīs tabulātīs ēdita | Hochhaus | | | |
| | edendi irritatio | edendī irrītātiō | Appetitanreiz | | | |
| | | | Gaumenkitzel | | | |
| | editus, edita, editum | ēditus, ēdita, ēditum | emporragend | | | |
| | | | geboren | | | |
| | | | herausragend | | | |
| | | | hervorgehoben | | | |
| | | | hoch | | | |
| | edo | edere, edō, ēdī ēsum | esse | | | |
| | | | fresse | | | |
| | | | nage an etw. | | | |
| | | | reibe auf | | | |
| | | | speise | | | |
| | | | vergeude | | | |
| | | | verprasse | | | |
| | | | verzehre | | | |
| | | | zernage | | | |
| | | | zerstöre | | | |
| | edo 3 | ēdere, ēdō, ēdidī, ēditum | befehle | | | |
| | | | besinge | | | |
| | | | bestehe | | | |
| | | | bestimme | | | |
| | | | bringe ans Tageslicht | | | |
| | | | bringe hervor | | | |
| | | | bringe in die Höhe | | | |
| | | | bringe unter die Leute | | | |
| | | | bringe zur Welt | | | |
| | | | bringe zustande | | | |
| | | | entwickele (erklärend) | | | |
| | | | erkläre | | | |
| | | | ernenne (einen Beamten) | | | |
| | | | erzähle | | | |
| | | | eröffne | | | |
| | | | gebe an (aliquuid - etw.) | | | |
| | | | gebe heraus | | | |
| | | | gebe von mir | | | |
| | | | gebäre | | | |
| | | | gewähre | | | |
| | | | hauche aus | | | |
| | | | lasse ergehen (erklärend) | | | |
| | | | lege vor | | | |
| | | | leiste | | | |
| | | | liefere | | | |
| | | | mache bekannt | | | |
| | | | mache eine Angabe | | | |
| | | | nenne | | | |
| | | | produziere | | | |
| | | | richte an (etwas Verwerfliches) | | | |
| | | | sage aus | | | |
| | | | setze fest | | | |
| | | | spreche aus | | | |
| | | | sprenge aus | | | |
| | | | stoße aus (mit der Stimme) | | | |
| | | | teile mit | | | |
| | | | treffe eine Bestimmung (jurist.) | | | |
| | | | verrate | | | |
| | | | verrichte (eine Handlung) | | | |
| | | | verursache | | | |
| | | | veröffentliche | | | |
| | | | zeuge | | | |
| | edo in lucem | ēdō in lūcem | bringe zur Welt | | | |
| | edo, edonis m | edō, edōnis m | Fresser | | | |
| | exemplum edo | exemplum ēdō | gebe ein Beispiel | | | |
| | exemplum severitatis edo in aliquo | exemplum sevēritātis ēdō in aliquō | bestrafe jdn. exemplarisch streng | | | |
| | extremum vitae spiritum edo | extrēmum vītae spīritum ēdō | hauche die Seele aus | | | |
| | fabulam edo | fābulam ēdō | lasse ein Bühnenstück aufführen (vom Kostenträger) | | | |
| | fetus edo | fētūs ēdō | bringe Junge auf die Welt | | | |
| | funera edo | fūnera ēdō | morde | | | |
| | gemitus edo | gemitūs ēdō | seufze lautsigh loudly | | | |
| | hic nihil est, quod edam | hīc nihil est, quod edam | hier gibt es nichts für mich zu essen | | | |
| | hinnitum edo | hinnītum ēdō | gebe ein Wiehern von mir | | | |
| | in lucem editus | in lūcem ēditus | zur Welt gebracht | | | |
| | in lucem editus sum | in lūcem ēditus sum | erblickte das Licht der Welt | | | |
| | indicia edo | indicia ēdō | mache Angaben (vor Gericht) | | | |
| | | | treffe Aussagen (vor Gericht) | | | |
| | ingentem caedem edo | ingentem caedem ēdō | richte ein großes Blutbad an | | | |
| | insula multis tabulatis edita | īnsula multīs tabulātīs ēdita | Hochhaus | | | |
| | latratus edo | lātrātūs ēdō | belle | | | |
| | librum edo | librum ēdō | gebe ein Buch heraus | | | |
| | loca edita | loca ēdita | Anhöhen | | | |
| | ludos edo | lūdōs ēdō | gebe Spiele | | | |
| | | | veranstalte Spiele | | | |